C’est presque partit (et en tout cas c’est déjà les vacances).
Les escargots ont pris leurs quartiers d’été au CSNSM où Audric, Amar et Carole sont de corvée snail-sitting et Fouin-Fouin se prépare aussi pour aller passer l’été à profiter du balcon de la mère et du père.